NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxPsalms 35:3 - Lift up your spear and javelin
against those who pursue me.
Let me hear you say,
“I will give you victory!”
Listen :: Psalms 35
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 35:3
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.

© Info

Also draw out the spear,
And stop those who pursue me.
Say to my soul,
“I am your salvation.”

© Info

Lift up your spear and javelin
against those who pursue me.
Let me hear you say,
“I will give you victory!”

© Info

Brandish spear and javelin[fn] against those who pursue me. Say to me, “I am your salvation.”

© Info

Draw the spear and javelin[fn]
against my pursuers!
Say to my soul,
“I am your salvation!”

© Info

Draw the spear and javelin against my pursuers,

and assure me, “I am your deliverance.”

© Info

Draw also the spear and [fn]the battle-axe to meet those who pursue me;

Say to my soul, “I am your salvation.”

© Info

Draw also the spear and [fn]the battle-axe to meet those who pursue me;
Say to my soul, “I am your salvation.”

© Info

Draw also the spear and [fn]the battle-axe to meet those who pursue me;

Say to my soul, “I am your salvation.”

© Info

Draw also the spear and javelin to meet those who pursue me.

Say to my soul, “I am your salvation.”

© Info

Use your spear and lance against those who chase me! Assure me with these words: "I am your deliverer!"

© Info

Draw the spear and javelin against my pursuers! Say to my soul, "I am your deliverance!"

© Info

Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me:
Say unto my soul, I am thy salvation.

© Info

And draw out spear and lance, To meet my pursuers. Say to my soul, 'Thy salvation I am.'

© Info

And draw out the spear, and stop the way against my pursuers: say unto my soul, I am thy salvation.

© Info

Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am thy salvation.

© Info

Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, "I am your yeshu`ah."

© Info

[Vulgate 34:3] evagina gladium et praeoccupa ex adverso persequentem me dic animae meae salus tua ego sum

© Info

جَرِّدْ رُمْحاً وَتَصَدَّ لِمُطَارِدِيَّ، وَقُلْ لِنَفْسِي: خَلاصُكِ أَنَا.

© Info

וְהָ֘רֵ֤ק חֲנִ֣ית וּ֭סְגֹר לִקְרַ֣את רֹדְפָ֑י אֱמֹ֥ר לְ֝נַפְשִׁ֗י יְֽשֻׁעָתֵ֥ךְ אָֽנִי׃

© Info

(lxx 34:3) ἔκχεον ῥομφαίαν καὶ σύγκλεισον ἐξ ἐναντίας τῶν καταδιωκόντων με εἰπὸν τῇ ψυχῇ μου σωτηρία σου ἐγώ εἰμι

© Info

وَأَشْرِعْ رُمْحًا وَصُدَّ تِلْقَاءَ مُطَارِدِيَّ. قُلْ لِنَفْسِي: «خَلاَصُكِ أَنَا».

© Info

(LXX 34:3) Bring forth a sword, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am thy salvation.

© Info

Y saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; di á mi alma: Yo soy tu salud.

© Info

Saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; Di a mi alma: Yo soy tu salvación.

© Info

Take up your spear and keep back my attackers; say to my soul, I am your salvation.

© Info

抽出槍來、擋住那追趕我的.求你對我的靈魂說、我是拯救你的。

© Info

Saca lanza y jabalina al encuentro de mis perseguidores. Di a mi alma: "Yo soy tu salvación."

© Info

창을 빼사 나를 쫓는 자의 길을 막으시고 또 내 영혼에게 나는 네 구원이라 이르소서

© Info

Brandis la lance et le javelot contre mes persécuteurs! Dis à mon âme: Je suis ton salut!

© Info

Zücke den Spieß und schütze mich gegen meine Verfolger! Sprich zu meiner Seele: Ich bin deine Hilfe!

© Info

(rst 34:3) обнажи мечь и прегради [путь] преследующим меня; скажи душе моей: 'Я--спасение твое!'

© Info

Saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; di a mi alma: Yo soy tu salud.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NLT

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 35 — Additional Translations: