Leviticus 22:1 (RST)

Copy Options

Cite Print

Leviticus 22:7 - но когда зайдет солнце и он очистится, тогда может он есть святыни, ибо это его пища.

Read :: Leviticus 22

Listen :: Leviticus 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Leviticus 22:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘And when the sun goes down he shall be clean; and afterward he may eat the holy offerings, because it is his food.

NLTNLT (read chapter in NLT)

When the sun goes down, he will be ceremonially clean again and may eat from the sacred offerings, for this is his food.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When the sun goes down, he will be clean, and after that he may eat the sacred offerings, for they are his food.

ESVESV (read chapter in ESV)

When the sun goes down he shall be clean, and afterward he may eat of the holy things, because they are his food.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the holy offerings, for that is his food.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘But when the sun sets, he will be clean, and afterward he may eat of the holy gifts, for it is his [fn]food.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘But when the sun sets, he will be clean, and afterward he shall eat of the holy gifts, for it is his [fn]food.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘But the sun will set, and he will be clean. And afterward he shall eat of the holy gifts, for it is his [fn]food.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘When the sun sets, he will be clean, and afterward he may eat the holy things, for it is his food.

NETNET (read chapter in NET)

When the sun goes down he will be clean, and afterward he may eat from the holy offerings, because they are his food.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When the sun is down he shall be clean; and afterward he may eat of the holy things, because such are his food.

ASVASV (read chapter in ASV)

And when the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and the sun hath gone in, and he hath been clean, and afterwards he doth eat of the holy things, for it is his food;

DBYDBY (read chapter in DBY)

and when the sun goeth down, he shall be clean, and may afterwards eat of the holy things; for it is his food.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And when the sun is set, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things, because it is his food.

HNVHNV (read chapter in HNV)

When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

VULVUL (read chapter in VUL)

et occubuerit sol tunc mundatus vescetur de sanctificatis quia cibus illius est

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنْ مَتَى غَرَبَتِ الشَّمْسُ يُصْبِحُ طَاهِراً، ثُمَّ يَأْكُلُ مِنَ الذَّبَائِحِ الْمُقَدَّسَةِ، لأَنَّهَا طَعَامُهُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּבָ֥א הַשֶּׁ֖מֶשׁ וְטָהֵ֑ר וְאַחַר֙ יֹאכַ֣ל מִן־הַקֳּדָשִׁ֔ים כִּ֥י לַחְמ֖וֹ הֽוּא׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ δύῃ ὁ ἥλιος καὶ καθαρὸς ἔσται καὶ τότε φάγεται τῶν ἁγίων ὅτι ἄρτος ἐστὶν αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَمَتَى غَرَبَتِ الشَّمْسُ يَكُونُ طَاهِرًا، ثُمَّ يَأْكُلُ مِنَ الأَقْدَاسِ لأَنَّهَا طَعَامُهُ.

BESBES (read chapter in BES)

and the sun go down, and then he shall be clean; and then shall he eat of all the holy things, for they are his bread.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y cuando el sol se pusiere, será limpio; y después comerá las cosas sagradas, porque su pan es.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando el sol se pusiere, será limpio; y después podrá comer las cosas sagradas, porque su alimento es.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And when the sun has gone down he will be clean; and after that he may take part in the holy food, because it is his bread.

CHTCHT (read chapter in CHT)

日落的時候、他就潔淨了、然後可以喫聖物、因為這是他的食物。

EMEM (read chapter in EM)

A la puesta del sol quedará purificado. Después podrá comer de las cosas sagradas, porque éstas son su alimento.

KORKOR (read chapter in KOR)

해 질 때에야 정하리니 그 후에 성물을 먹을 것이라 이는 자기의 응식이 됨이니라

LSLS (read chapter in LS)

après le coucher du soleil, il sera pur, et il mangera ensuite des choses saintes, car c'est sa nourriture.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und wenn die Sonne untergegangen und er rein geworden ist, dann mag er davon essen; denn es ist seine Nahrung.

RSTRST (read chapter in RST)

но когда зайдет солнце и он очистится, тогда может он есть святыни, ибо это его пища.

SESE (read chapter in SE)

Y cuando el sol se pusiere, será purificado; y después comerá de las santificaciones, porque su pan es.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Leviticus Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms