Copy Options

Cite Print

2 Samuel 5:21 :: Revised Standard Version (RSV)

2 Samuel 5:21 - And the Philistines left their idols there, and David and his men carried them away.

Read :: 2 Samuel 5

Listen :: 2 Samuel 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 5:21

KJVKJV (read chapter in KJV)

And there they left their images, and David and his men burned them.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And they left their images there, and David and his men carried them away.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The Philistines had abandoned their idols there, so David and his men confiscated them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The Philistines abandoned their idols there, and David and his men carried them off.

ESVESV (read chapter in ESV)

And the Philistines left their idols there, and David and his men carried them away.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The Philistines abandoned their idols there, and David and his men carried them off.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And the Philistines abandoned their idols there, so David and his men carried them away.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

They abandoned their idols there, so David and his men carried them away.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And they forsook their idols there; so David and his men carried them away.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The Philistines abandoned their [pagan] idols there, so David and his men took them away [to be burned].

NETNET (read chapter in NET)

The Philistines abandoned their idols there, and David and his men picked them up.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And the Philistines left their idols there, and David and his men carried them away.

ASVASV (read chapter in ASV)

And they left their images there; and David and his men took them away.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And they forsake there their idols, and David and his men lift them up.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And they left their images there, and David and his men took them away.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And there they left their images, and David and his men burned them.

HNVHNV (read chapter in HNV)

They left their images there; and David and his men took them away.

VULVUL (read chapter in VUL)

et reliquerunt ibi sculptilia sua quae tulit David et viri eius

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּעַזְבוּ־שָׁם אֶת־עֲצַבֵּיהֶם וַיִּשָּׂאֵם דָּוִד וַאֲנָשָׁיו׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ καταλιμπάνουσιν ἐκεῖ τοὺς θεοὺς αὐτῶν καὶ ἐλάβοσαν αὐτοὺς Δαυιδ καὶ οἱ ἄνδρες οἱ μετ᾽ αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَتَرَكُوا هُنَاكَ أَصْنَامَهُمْ فَنَزَعَهَا دَاوُدُ وَرِجَالُهُ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَهَرَبَ الْفِلِسْطِينِيُّونَ مُخَلِّفِينَ وَرَاءَهُمْ أَصْنَامَهُمْ فَحَطَّمَهَا دَاوُدُ وَرِجَالُهُ.

BESBES (read chapter in BES)

And they leave there their gods, and David and his men with him took them.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y dejaron allí sus ídolos, los cuales quemó David y los suyos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y dejaron allí sus ídolos, y David y sus hombres los quemaron.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the Philistines, when they went in flight, did not take their images with them, and David and his men took them away.

CHTCHT (read chapter in CHT)

非利士人將偶像撇在那裡、大衛和跟隨他的人拿去了。

EMEM (read chapter in EM)

Los filisteos abandonaron allí sus ídolos, y David y sus hombres se los llevaron.

KORKOR (read chapter in KOR)

거기서 블레셋 사람들이 그 우상을 버렸으므로 다윗과 그 종자들이 치우니라

LSLS (read chapter in LS)

Ils laissèrent là leurs idoles, et David et ses gens les emportèrent.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und sie ließen ihre Götzen daselbst; David aber und seine Männer hoben sie auf.

RSTRST (read chapter in RST)

И оставили там [Филистимляне] истуканов своих, а Давид с людьми своими взял их.

SESE (read chapter in SE)

Y dejaron allí sus ídolos, los cuales quemó David y los suyos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches

Search the Bible

RSV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuel 5:21 :: Revised Standard Version (RSV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms