Genesis 38:1 (SE)

Genesis 38:1 - Y aconteció en aquel tiempo, que Judá descendió con sus hermanos, y se fue a un varón adulamita, que se llamaba Hira.

Read :: Génesis 38

Listen :: Génesis 38

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 38:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

It came to pass at that time that Judah departed from his brothers, and visited a certain Adullamite whose name was Hirah.

NLTNLT (read chapter in NLT)

About this time, Judah left home and moved to Adullam, where he stayed with a man named Hirah.

NIVNIV (read chapter in NIV)

At that time, Judah left his brothers and went down to stay with a man of Adullam named Hirah.

ESVESV (read chapter in ESV)

It happened at that time that Judah went down from his brothers and turned aside to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

CSBCSB (read chapter in CSB)

At that time Judah left his brothers and settled near an Adullamite named Hirah.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And it came^H1961 about^H1961 at that time^H6256, that Judah^H3063 [fn]departed^H3381 from his brothers^H251 and [fn]visited^H5186 a certain^H376 Adullamite^H5726, whose name^H8034 was Hirah^H2437.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And it came about at that time, that Judah [fn]departed from his brothers and [fn]visited a certain Adullamite, whose name was Hirah.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Now it happened^H1961 at that time^H6256 that Judah^H3063 went^H3381 down^H3381 from his brothers^H251 and turned^H5186 aside^H5186 to a certain^H376 Adullamite^H5726, whose name^H8034 was Hirah^H2437.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now at that time, Judah left his brothers and went down to [stay with] a certain Adullamite named Hirah.

NETNET (read chapter in NET)

At that time Judah left his brothers and stayed with an Adullamite man named Hirah.

RSVRSV (read chapter in RSV)

It happened at that time that Judah went down from his brothers, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

ASVASV (read chapter in ASV)

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And it cometh to pass, at that time, that Judah goeth down from his brethren, and turneth aside unto a man, an Adullamite, whose name is Hirah;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a man of Adullam whose name was Hirah.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

HNVHNV (read chapter in HNV)

It happened at that time, that Yehudah went down from his brothers, and visited a certain `Adullami, whose name was Hirah.

VULVUL (read chapter in VUL)

eo tempore descendens Iudas a fratribus suis divertit ad virum odollamitem nomine Hiram

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَحَدَثَ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ أَنَّ يَهُوذَا افْتَرَقَ عَنْ إِخْوَتِهِ وَأَقَامَ عِنْدَ رَجُلٍ عَدُلَّامِيٍّ يُدْعَى حِيرَةَ

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַֽיְהִי֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔וא וַיֵּ֥רֶד יְהוּדָ֖ה מֵאֵ֣ת אֶחָ֑יו וַיֵּ֛ט עַד־אִ֥ישׁ עֲדֻלָּמִ֖י וּשְׁמ֥וֹ חִירָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐγένετο δὲ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ κατέβη Ιουδας ἀπὸ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ καὶ ἀφίκετο ἕως πρὸς ἄνθρωπόν τινα Οδολλαμίτην ᾧ ὄνομα Ιρας

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَحَدَثَ فِي ذلِكَ الزَّمَانِ أَنَّ يَهُوذَا نَزَلَ مِنْ عِنْدِ إِخْوَتِهِ، وَمَالَ إِلَى رَجُل عَدُلاَّمِيٍّ اسْمُهُ حِيرَةُ.

BESBES (read chapter in BES)

And it came to pass at that time that Judas went down from his brethren, and came as far as to a certain man of Odollam, whose name was Iras.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y ACONTECIÓ en aquel tiempo, que Judá descendió de con sus hermanos, y fuése á un varón Adullamita, que se llamaba Hira.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Aconteció en aquel tiempo, que Judá se apartó de sus hermanos, y se fue a un varón adulamita que se llamaba Hira.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now at that time, Judah went away from his brothers and became the friend of a man of Adullam named Hirah.

CHTCHT (read chapter in CHT)

那時猶大離開他弟兄下去、到一個亞杜蘭人名叫希拉的家裡去。

EMEM (read chapter in EM)

Aconteció en aquel tiempo que Judá dejó a sus hermanos y se dirigió a residir con un hombre adulamita que se llamaba Jira.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 후에 유다가 자기 형제에게서 내려가서 아둘람 사람 히라에게로 나아가니라

LSLS (read chapter in LS)

En ce temps-là, Juda s'éloigna de ses frères, et se retira vers un homme d'Adullam, nommé Hira.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es begab sich um dieselbe Zeit, daß Juda hinabzog von seinen Brüdern und tat sich zu einem Mann von Adullam, der hieß Hira.

RSTRST (read chapter in RST)

В то время Иуда отошел от братьев своих и поселился близ одного Одолламитянина, которому имя: Хира.

SESE (read chapter in SE)

Y aconteció en aquel tiempo, que Judá descendió con sus hermanos, y se fue a un varón adulamita, que se llamaba Hira.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 38 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 38 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms