John 10:1 (SE)

John 10:10 - El ladrón no viene sino para hurtar, y matar, y destruir las ovejas ; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.

Read :: Juan 10

Listen :: Juan 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for John 10:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“The thief does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I have come that they may have life, and that they may have it more abundantly.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The thief’s purpose is to steal and kill and destroy. My purpose is to give them a rich and satisfying life.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to the full.

ESVESV (read chapter in ESV)

The thief comes only to steal and kill and destroy. I came that they may have life and have it abundantly.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“A thief comes only to steal and kill and destroy. I have come so that they may have life and have it in abundance.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“The thief comes only to steal and kill and destroy; I came so that they would have life, and [fn]have it abundantly.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and [fn]have it abundantly.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and [fn]have it abundantly.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The thief comes only in order to steal and kill and destroy. I came that they may have life, and have it in abundance [to the full, till it overflows].

NETNET (read chapter in NET)

The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come so that they may have life, and may have it abundantly.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The thief comes only to steal and kill and destroy; I came that they may have life, and have it abundantly.

ASVASV (read chapter in ASV)

The thief cometh not, but that he may steal, and kill, and destroy: I came that they may have life, and may have it abundantly.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'The thief doth not come, except that he may steal, and kill, and destroy; I came that they may have life, and may have it abundantly.

DBYDBY (read chapter in DBY)

The thief comes not but that he may steal, and kill, and destroy: I am come that they might have life, and might have it abundantly.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The thief cometh not, but to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they may have life, and that they may have it more abundantly.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.

VULVUL (read chapter in VUL)

fur non venit nisi ut furetur et mactet et perdat ego veni ut vitam habeant et abundantius habeant

NAVNAV (read chapter in NAV)

السَّارِقُ لَا يَأْتِي إِلّا لِيَسْرِقَ وَيَذْبَحَ وَيُهْلِكَ. أَمَّا أَنَا فَقَدْ أَتَيْتُ لِتَكُونَ لَهُمْ حَيَاةٌ، بَلْ مِلْءُ الْحَيَاةِ!

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὁ κλέπτης οὐκ ἔρχεται εἰ μὴ ἵνα κλέψῃ καὶ θύσῃ καὶ ἀπολέσῃ ἐγὼ ἦλθον ἵνα ζωὴν ἔχωσιν καὶ περισσὸν ἔχωσιν

TRTR (read chapter in TR)

ὁ κλέπτης οὐκ ἔρχεται εἰ μὴ ἵνα κλέψῃ καὶ θύσῃ καὶ ἀπολέσῃ· ἐγὼ ἦλθον ἵνα ζωὴν ἔχωσιν καὶ περισσὸν ἔχωσιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

اَلسَّارِقُ لاَ يَأْتِي إِلاَّ لِيَسْرِقَ وَيَذْبَحَ وَيُهْلِكَ، وَأَمَّا أَنَا فَقَدْ أَتَيْتُ لِتَكُونَ لَهُمْ حَيَاةٌ وَلِيَكُونَ لَهُمْ أَفْضَلُ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El ladrón no viene sino para hurtar, y matar, y destruir: yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El ladrón no viene sino para hurtar y matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The thief comes only to take the sheep and to put them to death: he comes for their destruction: I have come so that they may have life and have it in greater measure.

CHTCHT (read chapter in CHT)

盜賊來、無非要偷竊、殺害、毀壞．我來了、是要叫羊〔或作人〕得生命、並且得的更豐盛。

EMEM (read chapter in EM)

El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.

KORKOR (read chapter in KOR)

도적이 오는 것은 도적질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라

LSLS (read chapter in LS)

Le voleur ne vient que pour dérober, égorger et détruire; moi, je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu'elles soient dans l'abondance.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ein Dieb kommt nur, daß er stehle, würge und umbringe.

RSTRST (read chapter in RST)

Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить. Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком.

SESE (read chapter in SE)

El ladrón no viene sino para hurtar, y matar, y destruir las ovejas ; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

John Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms