Numbers 15:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Numbers 15:22 - Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha dicho a Moisés,

Read :: Números 15

Listen :: Números 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 15:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘If you sin unintentionally, and do not observe all these commandments which the LORD has spoken to Moses—

NLTNLT (read chapter in NLT)

“But suppose you unintentionally fail to carry out all these commands that the LORD has given you through Moses.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“ ‘Now if you as a community unintentionally fail to keep any of these commands the LORD gave Moses—

ESVESV (read chapter in ESV)

“But if you sin unintentionally,[fn] and do not observe all these commandments that the LORD has spoken to Moses,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“When you sin unintentionally and do not obey all these commands that the LORD spoke to Moses —

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘But when^H3588 you unintentionally^H7686 do^H7686 wrong^H7686 and fail^H3808 to [fn]comply^H6213 with^H6213 all^H3605 these^H428 commandments^H4687 which^H834 the LORD^H3068 has spoken^H1696 to Moses^H4872,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘But when you unwittingly fail and do not observe all these commandments, which the LORD has spoken to Moses,

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘But when^H3588 you unintentionally^H7686 fail^H7368 and do not observe^H6213 all^H3605 these^H428 commandments^H4687, which^H834 Yahweh^H3068 has spoken^H1696 to Moses^H4872,

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘But when you unintentionally fail and do not observe all these commandments, which the LORD has spoken to Moses,

NETNET (read chapter in NET)

"'If you sin unintentionally and do not observe all these commandments that the LORD has spoken to Moses -

RSVRSV (read chapter in RSV)

"But if you err, and do not observe all these commandments which the LORD has spoken to Moses,

ASVASV (read chapter in ASV)

And when ye shall err, and not observe all these commandments, which Jehovah hath spoken unto Moses,

YLTYLT (read chapter in YLT)

'And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And if ye sin inadvertently, and do not all these commandments, which Jehovah hath spoken unto Moses,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And if ye have erred, and not observed all these commandments which the LORD hath spoken to Moses,

HNVHNV (read chapter in HNV)

When you shall err, and not observe all these mitzvot, which the LORD has spoken to Moshe,

VULVUL (read chapter in VUL)

quod si per ignorantiam praeterieritis quicquam horum quae locutus est Dominus ad Mosen

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَإذَا سَهَوْتُمْ وَلَمْ تُنَفِّذُوا جَمِيعَ هَذِهِ الْوَصَايَا الَّتِي أَبْلَغْتُهَا لِمُوسَى،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְכִ֣י תִשְׁגּ֔וּ וְלֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ אֵ֥ת כָּל־הַמִּצְוֺ֖ת הָאֵ֑לֶּה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶֽׁה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὅταν δὲ διαμάρτητε καὶ μὴ ποιήσητε πάσας τὰς ἐντολὰς ταύτας ἃς ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν

SVDSVD (read chapter in SVD)

«وَإِذَا سَهَوْتُمْ وَلَمْ تَعْمَلُوا جَمِيعَ هذِهِ الْوَصَايَا الَّتِي كَلَّمَ بِهَا الرَّبُّ مُوسَى،

BESBES (read chapter in BES)

But whensoever ye shall transgress, and not perform all these commands, which the Lord spoke to Moses;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho á Moisés,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho a Moisés,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And if in error you go against any of these laws which the Lord has given to Moses,

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們有錯誤的時候、不守耶和華所曉諭摩西的這一切命令、

EMEM (read chapter in EM)

"'Cuando pequéis por inadvertencia y no cumpláis todos estos mandamientos que Jehovah ha dado a Moisés

KORKOR (read chapter in KOR)

너희가 그릇 범죄하여 여호와가 모세에게 말한 이 모든 명령을 지키지 못하되

LSLS (read chapter in LS)

Si vous péchez involontairement, en n'observant pas tous ces commandements que l'Éternel a fait connaître à Moïse,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und wenn ihr aus Versehen dieser Gebote irgend eins nicht tut, die der HERR zu Mose geredet hat,

RSTRST (read chapter in RST)

Если же преступите по неведению и не исполните всех сих заповедей, которые изрек Господь Моисею,

SESE (read chapter in SE)

Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha dicho a Moisés,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms