Numbers 35:1 (SE)

Numbers 35:31 - Y no tomaréis precio por la vida del homicida; porque está condenado a muerte; mas indefectiblemente morirá.

Read :: Números 35

Listen :: Números 35

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 35:31

KJVKJV (read chapter in KJV)

Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Also, you must never accept a ransom payment for the life of someone judged guilty of murder and subject to execution; murderers must always be put to death.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“ ‘Do not accept a ransom for the life of a murderer, who deserves to die. They are to be put to death.

ESVESV (read chapter in ESV)

Moreover, you shall accept no ransom for the life of a murderer, who is guilty of death, but he shall be put to death.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“You are not to accept a ransom for the life of someone who is guilty of murder; he must be put to death.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘Moreover, you shall not accept a ransom for the life of a murderer who is [fn]condemned to death, but he must be put to death.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘Moreover, you shall not take ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘Moreover, you shall not take ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘Moreover, you shall not accept a ransom [in exchange] for the life of a murderer guilty and sentenced to death; but he shall certainly be put to death.

NETNET (read chapter in NET)

Moreover, you must not accept a ransom for the life of a murderer who is guilty of death; he must surely be put to death.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Moreover you shall accept no ransom for the life of a murderer, who is guilty of death; but he shall be put to death.

ASVASV (read chapter in ASV)

Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer, that is guilty of death; but he shall surely be put to death.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'And ye take no atonement for the life of a murderer who is condemned -- to die, for he is certainly put to death;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, who is guilty of death, but he shall certainly be put to death.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Moreover, ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, who is guilty of death: but he shall be surely put to death.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death; but he shall surely be put to death.

VULVUL (read chapter in VUL)

non accipietis pretium ab eo qui reus est sanguinis statim et ipse morietur

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا تَقْبَلُوا فِدْيَةً عَنْ نَفْسِ الْقَاتِلِ الَّذِي وَجَبَ عَلَيْهِ الْحُكْمُ بِالْمَوْتِ، بَلْ يَجِبُ أَنْ يُقْتَلَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְלֹֽא־תִקְח֥וּ כֹ֨פֶר֙ לְנֶ֣פֶשׁ רֹצֵ֔חַ אֲשֶׁר־ה֥וּא רָשָׁ֖ע לָמ֑וּת כִּי־מ֖וֹת יוּמָֽת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ οὐ λήμψεσθε λύτρα περὶ ψυχῆς παρὰ τοῦ φονεύσαντος τοῦ ἐνόχου ὄντος ἀναιρεθῆναι θανάτῳ γὰρ θανατωθήσεται

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلاَ تَأْخُذُوا فِدْيَةً عَنْ نَفْسِ الْقَاتِلِ الْمُذْنِبِ لِلْمَوْتِ، بَلْ إِنَّهُ يُقْتَلُ.

BESBES (read chapter in BES)

And ye shall not accept ransoms for life from a murderer who is worthy of death, for he shall be surely put to death.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y no tomaréis precio por la vida del homicida; porque está condenado á muerte: mas indefectiblemente morirá.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y no tomaréis precio por la vida del homicida, porque está condenado a muerte; indefectiblemente morirá.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Further, no price may be given for the life of one who has taken life and whose right reward is death: he is certainly to be put to death.

CHTCHT (read chapter in CHT)

故殺人犯死罪的、你們不可收贖價代替他的命他必被治死。

EMEM (read chapter in EM)

"'No aceptaréis rescate por la vida del asesino que está condenado a muerte; morirá irremisiblemente.

KORKOR (read chapter in KOR)

살인죄를 범한 고살자의 생명의 속전을 받지 말고 반드시 죽일 것이며

LSLS (read chapter in LS)

Vous n'accepterez point de rançon pour la vie d'un meurtrier qui mérite la mort, car il sera puni de mort.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und ihr sollt keine Versühnung nehmen für die Seele eines Totschlägers; denn er ist des Todes schuldig, und er soll des Todes sterben.

RSTRST (read chapter in RST)

И не берите выкупа за душу убийцы, который повинен смерти, но его должно предать смерти;

SESE (read chapter in SE)

Y no tomaréis precio por la vida del homicida; porque está condenado a muerte; mas indefectiblemente morirá.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 35 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 35 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms