Numbers 7:1 (SE)

Numbers 7:9 - Y a los hijos de Coat no les dio nada ; porque llevaban sobre sí en los hombros el servicio del santuario.

Read :: Números 7

Listen :: Números 7

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 7:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But to the sons of Kohath he gave none, because theirs was the service of the holy things, which they carried on their shoulders.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But he gave none of the wagons or oxen to the Kohathite division, since they were required to carry the sacred objects of the Tabernacle on their shoulders.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But Moses did not give any to the Kohathites, because they were to carry on their shoulders the holy things, for which they were responsible.

ESVESV (read chapter in ESV)

But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But he did not give any to the Kohathites, since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But he did not give any to the sons of Kohath, because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.

LSBLSB (read chapter in LSB)

But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But to the sons of Kohath he gave nothing, because they were assigned the care of the holy things which they carried on their shoulders [when the tabernacle was moved].

NETNET (read chapter in NET)

But to the Kohathites he gave none, because the service of the holy things, which they carried on their shoulders, was their responsibility.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the care of the holy things which had to be carried on the shoulder.

ASVASV (read chapter in ASV)

But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and to the sons of Kohath he hath not given, for the service of the sanctuary is on them: on the shoulder they bear.

DBYDBY (read chapter in DBY)

But unto the sons of Kohath he gave none, for the service of the sanctuary was upon them: they bore what they carried upon the shoulder.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But to the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging to them was that they should bear upon their shoulders.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But to the sons of Kehat he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.

VULVUL (read chapter in VUL)

filiis autem Caath non dedit plaustra et boves quia in sanctuario serviunt et onera propriis portant umeris

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَمَّا بَنُو قَهَاتَ فَلَمْ يَحْظَوْا بِنَصِيبٍ مِنْهَا إِذْ تَوَجَّبَ عَلَيْهِمْ أَنْ يَحْمِلُوا الأَشْيَاءَ الْمُقَدَّسَةَ عَلَى أَكْتَافِهِمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְלִבְנֵ֥י קְהָ֖ת לֹ֣א נָתָ֑ן כִּֽי־עֲבֹדַ֤ת הַקֹּ֨דֶשׁ֙ עֲלֵהֶ֔ם בַּכָּתֵ֖ף יִשָּֽׂאוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ τοῖς υἱοῖς Κααθ οὐκ ἔδωκεν ὅτι τὰ λειτουργήματα τοῦ ἁγίου ἔχουσιν ἐπ᾽ ὤμων ἀροῦσιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَمَّا بَنُو قَهَاتَ فَلَمْ يُعْطِهِمْ، لأَنَّ خِدْمَةَ الْقُدْسِ كَانَتْ عَلَيْهِمْ، عَلَى الأَكْتَافِ كَانُوا يَحْمِلُونَ.

BESBES (read chapter in BES)

But to the sons of Caath he gave them not, because they have the ministrations of the sacred things: they shall bear them on their shoulders.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y á los hijos de Coath no dió; porque llevaban sobre sí en los hombros el servicio del santuario.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pero a los hijos de Coat no les dio, porque llevaban sobre sí en los hombros el servicio del santuario.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But to the sons of Kohath he gave nothing; because they had the care of the holy place, taking it about on their backs.

CHTCHT (read chapter in CHT)

但車與牛都沒有交給哥轄子孫、因為他們辦的是聖所的事、在肩頭上抬聖物。

EMEM (read chapter in EM)

Pero a los hijos de Cohat no les dio nada, pues les correspondía el trabajo relativo a las cosas sagradas que debían llevar sobre sus hombros.

KORKOR (read chapter in KOR)

고핫 자손에게는 주지 아니하였으니 그들의 성소의 직임은 그 어깨로 메는 일을 하는 까닭이었더라

LSLS (read chapter in LS)

Mais il n'en donna point aux fils de Kehath, parce que, selon leurs fonctions, ils devaient porter les choses saintes sur les épaules.

LUTLUT (read chapter in LUT)

den Kinder Kahath aber gab er nichts, darum daß sie ein heiliges Amt auf sich hatten und auf ihren Achseln tragen mußten.

RSTRST (read chapter in RST)

а сынам Каафовым не дал, потому что служба их--[носить] святилище; на плечах они должны носить.

SESE (read chapter in SE)

Y a los hijos de Coat no les dio nada ; porque llevaban sobre sí en los hombros el servicio del santuario.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 7 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 7 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms