Ezekiel 21:1 (SVD)

Copy Options

Cite Print

Ezekiel 21:17 -

وَأَنَا أَيْضًا أُصَفِّقُ كَفِّي عَلَى كَفِّي وَأُسَكِّنُ غَضَبِي. أَنَا الرَّبُّ تَكَلَّمْتُ».

Read :: حزقيال 21

Listen :: حزقيال 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezekiel 21:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“I also will beat My fists together,
And I will cause My fury to rest;
I, the LORD, have spoken.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

I, too, will clap my hands,
and I will satisfy my fury.
I, the LORD, have spoken!”

NIVNIV (read chapter in NIV)

I too will strike my hands together, and my wrath will subside. I the LORD have spoken.”

ESVESV (read chapter in ESV)

I also will clap my hands, and I will satisfy my fury; I the LORD have spoken.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“I also will clap my hands together, and I will satisfy my wrath. I, the LORD, have spoken.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“I will also clap My hands, and I will satisfy My wrath; I, the LORD, have spoken.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“I will also clap My hands together, and I will [fn]appease My wrath; I, the LORD, have spoken.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“And I will also strike My hands together, and I will [fn]cause My wrath to be at rest; I, Yahweh, have spoken.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“I will also strike My hands together, and I will cause My wrath to rest. I the LORD have spoken.”

NETNET (read chapter in NET)

I too will clap my hands together, I will exhaust my rage; I the LORD have spoken."

RSVRSV (read chapter in RSV)

I also will clap my hands, and I will satisfy my fury; I the LORD have spoken."

ASVASV (read chapter in ASV)

I will also smite my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Jehovah, have spoken it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And I also, I smite My hand on my hand, And have caused My fury to rest; I, Jehovah, have spoken.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And I myself will smite my hands together, and I will satisfy my fury: I Jehovah have spoken it.

WEBWEB (read chapter in WEB)

I will also smite my hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, the LORD, have spoken it.

VULVUL (read chapter in VUL)

quin et ego plaudam manu ad manum et implebo indignationem meam ego Dominus locutus sum

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَأَنَا أَيْضاً أُصَفِّقُ بِكَفِّي وَأُهَدِّئُ سَوْرَةَ غَضَبِي، أَنَا الرَّبُّ تَكَلَّمْتُ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 21:22)וְגַם־אֲנִ֗י אַכֶּ֤ה כַפִּי֙ אֶל־כַּפִּ֔י וַהֲנִחֹתִ֖י חֲמָתִ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 21:22) καὶ ἐγὼ δὲ κροτήσω χεῖρά μου πρὸς χεῖρά μου καὶ ἐναφήσω τὸν θυμόν μου ἐγὼ κύριος λελάληκα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَنَا أَيْضًا أُصَفِّقُ كَفِّي عَلَى كَفِّي وَأُسَكِّنُ غَضَبِي. أَنَا الرَّبُّ تَكَلَّمْتُ».

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 21:22) And I also will clap my hands, and let loose my fury: I the Lord have spoken it.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y yo también batiré mi mano con mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y yo también batiré mi mano contra mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And I will put my hands together with a loud sound, and I will let my wrath have rest: I the Lord have said it.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我也要拍掌、並要使我的忿怒止息．這是我耶和華說的。

EMEM (read chapter in EM)

Yo también golpearé mano contra mano y haré que se asiente mi ira. Yo, Jehovah, he hablado."

KORKOR (read chapter in KOR)

나도 내 손뼉을 치며 내 분을 다 하리로다 나 여호와의 말이니라

LSLS (read chapter in LS)

(ls 21:22) Et moi aussi, je frapperai des mains, Et j'assouvirai ma fureur. C'est moi, l'Éternel, qui parle.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da will ich dann mit meinen Händen darob frohlocken und meinen Zorn gehen lassen. Ich, der HERR, habe es gesagt.

RSTRST (read chapter in RST)

И Я буду рукоплескать и утолю гнев Мой; Я, Господь, сказал.

SESE (read chapter in SE)

Y yo también batiré mi mano con mi mano, y haré descansar mi ira. Yo, el SEÑOR, he hablado.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Arabic Bible, Translated by Smith & Van Dyck, 1865.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

SVD

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezekiel Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms