Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 11:26 :: Textus Receptus (TR)

1 Corinthians 11:26 - ὁσάκις γὰρ ἂν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον τοῦτο πίνητε τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε ἄχρις οὗ ἂν ἔλθῃ

Read :: Α΄ Κορινθίους 11

Listen :: Α΄ Κορινθίους 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 11:26

KJVKJV (read chapter in KJV)

For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death till He comes.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For every time you eat this bread and drink this cup, you are announcing the Lord’s death until he comes again.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.

ESVESV (read chapter in ESV)

For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death until He comes.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death until He comes.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the death of the Lord until He comes.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For every time you eat this bread and drink this cup, you are [symbolically] proclaiming [the fact of] the Lord’s death until He comes [again].

NETNET (read chapter in NET)

For every time you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes.

ASVASV (read chapter in ASV)

For as often as ye eat this bread, and drink the cup, ye proclaim the Lord’s death till he come.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for as often as ye may eat this bread, and this cup may drink, the death of the Lord ye do shew forth -- till he may come;

DBYDBY (read chapter in DBY)

For as often as ye shall eat this bread, and drink the cup, ye announce the death of the Lord, until he come.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do show the Lord's death till he shall come.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.

VULVUL (read chapter in VUL)

quotienscumque enim manducabitis panem hunc et calicem bibetis mortem Domini adnuntiatis donec veniat

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὁσάκις γὰρ ἐὰν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον πίνητε τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε ἄχρις οὗ ἔλθῃ

TRTR (read chapter in TR)

ὁσάκις γὰρ ἂν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον τοῦτο πίνητε τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε ἄχρις οὗ ἂν ἔλθῃ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَإِنَّكُمْ كُلَّمَا أَكَلْتُمْ هذَا الْخُبْزَ وَشَرِبْتُمْ هذِهِ الْكَأْسَ، تُخْبِرُونَ بِمَوْتِ الرَّبِّ إِلَى أَنْ يَجِيءَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِذَنْ، كُلَّمَا أَكَلْتُمْ هَذَا الْخُبْزَ وَشَرِبْتُمْ هَذِهِ الْكَأْسَ، تُعْلِنُونَ مَوْتَ الرَّبِّ، إِلَى أَنْ يَرْجِعَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque todas las veces que comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que venga.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Así, pues, todas las veces que comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que él venga.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For whenever you take the bread and the cup you give witness to the Lord's death till he comes.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們每逢喫這餅、喝這杯、是表明主的死、直等到他來。

EMEM (read chapter in EM)

Todas las veces que comáis este pan y bebáis esta copa, anunciáis la muerte del Señor, hasta que él venga.

KORKOR (read chapter in KOR)

너희가 이 떡을 먹으며 이 잔을 마실 때마다 주의 죽으심을 오실 때까지 전하는 것이니라

LSLS (read chapter in LS)

Car toutes les fois que vous mangez ce pain et que vous buvez cette coupe, vous annoncez la mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'il vienne.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn so oft ihr von diesem Brot esset und von diesem Kelch trinket, sollt ihr des HERRN Tod verkündigen, bis daß er kommt.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо всякий раз, когда вы едите хлеб сей и пьете чашу сию, смерть Господню возвещаете, доколе Он придет.

SESE (read chapter in SE)

Porque todas las veces que comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que él venga.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 11:26 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms