TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Εβραίους (Hebrews) 11:10 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxHebrews 11:10 - ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν ἡς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς θεός
Listen :: Εβραίους 11
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Hebrews 11:10
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.

© Info

for he waited for the city which has foundations, whose builder and maker is God.

© Info

Abraham was confidently looking forward to a city with eternal foundations, a city designed and built by God.

© Info

For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God.

© Info

For he was looking forward to the city that has foundations, whose designer and builder is God.

© Info

For he was looking forward to the city that has foundations, whose architect and builder is God.

© Info

for he was looking for the city which has foundations, whose architect and builder is God.

© Info

for he was looking for the city which has foundations, whose architect and builder is God.

© Info

for he was looking for the city which has foundations, whose architect and builder is God.

© Info

For he was [waiting expectantly and confidently] looking forward to the city which has foundations, [an eternal, heavenly city] whose architect and builder is God.

© Info

For he was looking forward to the city with firm foundations, whose architect and builder is God.

© Info

For he looked forward to the city which has foundations, whose builder and maker is God.

© Info

for he looked for the city which hath the foundations, whose builder and maker is God.

© Info

for he was looking for the city having the foundations, whose artificer and constructor is God.

© Info

for he waited for the city which has foundations, of which God is the artificer and constructor.

© Info

For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.

© Info

For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.

© Info

expectabat enim fundamenta habentem civitatem cuius artifex et conditor Deus

© Info

ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς θεός

© Info

ἐξεδέχετο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν ἡς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς θεός

© Info

لأَنَّهُ كَانَ يَنْتَظِرُ الْمَدِينَةَ الَّتِي لَهَا الأَسَاسَاتُ، الَّتِي صَانِعُهَا وَبَارِئُهَا اللهُ.

© Info

فَإِنَّهُ كَانَ يَنْتَظِرُ الانْتِقَالَ إِلَى الْمَدِينَةِ السَّمَاوِيَّةِ ذَاتِ الأُسُسِ الثَّابِتَةِ، الَّتِي صَانِعُهَا وَبَانِيهَا هُوَ اللهُ.

© Info

Porque esperaba ciudad con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios.

© Info

porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

© Info

For he was looking for the strong town, whose builder and maker is God.

© Info

因為他等候那座有根基的城、就是 神所經營所建造的。

© Info

porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.

© Info

이는 하나님의 경영하시고 지으실 터가 있는 성을 바랐음이니라

© Info

Car il attendait la cité qui a de solides fondements, celle dont Dieu est l'architecte et le constructeur.

© Info

denn er wartete auf eine Stadt, die einen Grund hat, der Baumeister und Schöpfer Gott ist.

© Info

ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель Бог.

© Info

porque esperaba la ciudad con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan