TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Ιακώβου (James) 2:15 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxJames 2:15 - ἐὰν δὲ ἀδελφὸς ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι ὦσιν τῆς ἐφημέρου τροφῆς
Listen :: Ιακώβου 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for James 2:15
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,

© Info

If a brother or sister is naked and destitute of daily food,

© Info

Suppose you see a brother or sister who has no food or clothing,

© Info

Suppose a brother or a sister is without clothes and daily food.

© Info

If a brother or sister is poorly clothed and lacking in daily food,

© Info

If a brother or sister is without clothes and lacks daily food

© Info

If a brother or sister is without clothing and in need of daily food,

© Info

If a brother or sister is without clothing and in need of daily food,

© Info

If a brother or sister is without clothing and in need of daily food,

© Info

If a brother or sister is without [adequate] clothing and lacks [enough] food for each day,

© Info

If a brother or sister is poorly clothed and lacks daily food,

© Info

If a brother or sister is ill-clad and in lack of daily food,

© Info

If a brother or sister be naked and in lack of daily food,

© Info

and if a brother or sister may be naked, and may be destitute of the daily food,

© Info

Now if a brother or a sister is naked and destitute of daily food,

© Info

If a brother or sister is naked, and destitute of daily food,

© Info

And if a brother or sister is naked and in lack of daily food,

© Info

si autem frater aut soror nudi sunt et indigent victu cotidiano

© Info

ἐὰν ἀδελφὸς ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς

© Info

ἐὰν δὲ ἀδελφὸς ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι ὦσιν τῆς ἐφημέρου τροφῆς

© Info

إِنْ كَانَ أَخٌ وَأُخْتٌ عُرْيَانَيْنِ وَمُعْتَازَيْنِ لِلْقُوتِ الْيَوْمِيِّ،

© Info

لِنَفْرِضْ أَنَّ أَخاً أَوْ أُخْتاً كَانَا بِحَاجَةٍ شَدِيدَةٍ إِلَى الثِّيَابِ وَالطَّعَامِ الْيَوْمِيِّ،

© Info

Y si el hermano ó la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,

© Info

Y si un hermano o una hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,

© Info

If a brother or a sister is without clothing and in need of the day's food,

© Info

若是弟兄、或是姐妹、赤身露體、又缺了日用的飲食、

© Info

Si un hermano o una hermana están desnudos y les falta la comida diaria,

© Info

만일 형제나 자매가 헐벗고 일용할 양식이 없는데

© Info

Si un frère ou une soeur sont nus et manquent de la nourriture de chaque jour,

© Info

So aber ein Bruder oder eine Schwester bloß wäre und Mangel hätte der täglichen Nahrung,

© Info

Если брат или сестра наги и не имеют дневного пропитания,

© Info

Y si el hermano o la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan