VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalmi (Psalm) 112:6 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxPsalms 112:6 - [Vulgate 111:6] caph quia in aeternum non commovebitur
Listen :: Psalmi 112
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 112:6
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

© Info

Surely he will never be shaken;
The righteous will be in everlasting remembrance.

© Info

Such people will not be overcome by evil.
Those who are righteous will be long remembered.

© Info

Surely the righteous will never be shaken; they will be remembered forever.

© Info

For the righteous will never be moved;
he will be remembered forever.

© Info

He will never be shaken.

The righteous one will be remembered forever.

© Info

For he will never be shaken;

The righteous will be [fn]remembered forever.

© Info

For he will never be shaken;
The righteous will be [fn]remembered forever.

© Info

Kaph

For he will never be shaken;

Lamedh

The righteous will be [fn]remembered forever.

© Info

He will never be shaken;

The righteous will be remembered forever.

© Info

For he will never be upended; others will always remember one who is just.

© Info

For the righteous will never be moved; he will be remembered for ever.

© Info

For he shall never be moved;
The righteous shall be had in everlasting remembrance.

© Info

For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.

© Info

For he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

© Info

Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

© Info

For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.

© Info

[Vulgate 111:6] caph quia in aeternum non commovebitur

© Info

فَإِنَّهُ لَنْ يَتَزَعْزَعَ أَبَداً. ذِكْرُ الصِّدِّيقِ يَخْلُدُ إِلَى الأَبْدِ.

© Info

כִּי־לְעֹולָם לֹא־יִמֹּוט לְזֵכֶר עֹולָם יִהְיֶה צַדִּיק׃

© Info

(LXX 111:6)ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα οὐ σαλευθήσεται εἰς μνημόσυνον αἰώνιον ἔσται δίκαιος

© Info

لأَنَّهُ لاَ يَتَزَعْزَعُ إِلَى الدَّهْرِ. الصِّدِّيقُ يَكُونُ لِذِكْرٍ أَبَدِيٍّ.

© Info

(LXX 111:6) For he shall not be moved for ever; the righteous shall be in everlasting remembrance.

© Info

Por lo cual no resbalará para siempre: en memoria eterna será el justo.

© Info

Por lo cual no resbalará jamás; En memoria eterna será el justo.

© Info

He will not ever be moved; the memory of the upright will be living for ever.

© Info

他永不動搖.義人被記念直到永遠。

© Info

Por eso no resbalará jamás; para siempre será recordado el justo.

© Info

저가 영영히 요동치 아니함이여 의인은 영원히 기념하게 되리로다

© Info

Car il ne chancelle jamais; La mémoire du juste dure toujours.

© Info

Denn er wird ewiglich bleiben; des Gerechten wird nimmermehr vergessen.

© Info

(rst 111:6) Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник.

© Info

[Caf] Por lo cual no resbalará para siempre, [Lámed] en memoria eterna será el justo.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 112 — Additional Translations: