YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

1 Samuel 10:4 :: Young's Literal Translation (YLT)

Unchecked Copy Box1 Samuel 10:4 - and they have asked of thee of welfare, and given to thee two loaves, and thou hast received from their hand.
Listen :: 1 Samuel 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Samuel 10:4
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.

© Info

“And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall receive from their hands.

© Info

They will greet you and offer you two of the loaves, which you are to accept.

© Info

They will greet you and offer you two loaves of bread, which you will accept from them.

© Info

And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall accept from their hand.

© Info

“They will ask how you are and give you two loaves[fn] of bread, which you will accept from them.

© Info

And they will [fn]greet you and give you two loaves of bread, which you will accept from their hand.

© Info

and they will greet you and give you two loaves of bread, which you will accept from their hand.

© Info

and they will greet you and give you two loaves of bread. And you will take them from their hand.

© Info

They will greet you and give you two loaves of bread, which you will accept from their hand.

© Info

They will ask you how you're doing and will give you two loaves of bread. You will accept them.

© Info

And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall accept from their hand.

© Info

and they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shalt receive of their hand.

© Info

and they have asked of thee of welfare, and given to thee two loaves, and thou hast received from their hand.

© Info

And they will ask after thy welfare, and give thee two loaves, which thou shalt receive of their hands.

© Info

And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive from their hands.

© Info

and they will Greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.

© Info

cumque te salutaverint dabunt tibi duos panes et accipies de manu eorum

© Info

וְשָׁאֲלוּ לְךָ לְשָׁלֹום וְנָתְנוּ לְךָ שְׁתֵּי־לֶחֶם וְלָקַחְתָּ מִיָּדָם׃

© Info

καὶ ἐρωτήσουσίν σε τὰ εἰς εἰρήνην καὶ δώσουσίν σοι δύο ἀπαρχὰς ἄρτων καὶ λήμψῃ ἐκ τῆς χειρὸς αὐτῶν

© Info

فَيُسَلِّمُونَ عَلَيْكَ وَيُعْطُونَكَ رَغِيفَيْ خُبْزٍ، فَتَأْخُذُ مِنْ يَدِهِمْ.

© Info

فَيُحَيُّونَكَ وَيُقَدِّمُونَ لَكَ رَغِيفَيْ خُبْزٍ، فَاقْبَلْهُمَا مِنْهُمْ.

© Info

And they shall ask thee how thou doest, and shall give thee two presents of bread, and thou shalt receive them of their hand.

© Info

Los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de manos de ellos.

© Info

los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de mano de ellos.

© Info

They will say, Peace be with you, and will give you two cakes of bread, which you are to take from them.

© Info

他們必問你安、給你兩個餅、你就從他們手中接過來。

© Info

Después que te hayan saludado, te darán dos panes, los cuales tomarás de sus manos.

© Info

그들이 네게 문안하고 떡 두 덩이를 주겠고 너는 그 손에서 받으리라

© Info

Ils te demanderont comment tu te portes, et ils te donneront deux pains, que tu recevras de leur main.

© Info

Und sie werden dich freundlich grüßen und dir zwei Brote geben. Die sollst du von ihren Händen nehmen.

© Info

и будут приветствовать они тебя и дадут тебе два хлеба, и ты возьмешь из рук их.

© Info

Los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de manos de ellos.

© Info

YLT

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan