1 Samuel 17:1 (YLT)

1 Samuel 17:32 - and David saith unto Saul, 'Let no man's heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.'

Read :: 1 Samuel 17

Listen :: 1 Samuel 17

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 17:32

KJVKJV (read chapter in KJV)

And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then David said to Saul, “Let no man’s heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Don’t worry about this Philistine,” David told Saul. “I’ll go fight him!”

NIVNIV (read chapter in NIV)

David said to Saul, “Let no one lose heart on account of this Philistine; your servant will go and fight him.”

ESVESV (read chapter in ESV)

And David said to Saul, “Let no man’s heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

David said to Saul, “Don’t let anyone be discouraged by him; your servant will go and fight this Philistine! ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And David said to Saul, “May no one’s heart fail on account of him; your servant will go and fight this Philistine!”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

David said to Saul, “Let no man’s heart fail on account of him; your servant will go and fight with this Philistine.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

And David said to Saul, “Let no man’s heart fail on account of him; your servant will go and fight with this Philistine.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

David said to Saul, “Let no man’s [fn]courage fail because of him (Goliath). Your servant will go out and fight with this Philistine.”

NETNET (read chapter in NET)

David said to Saul, "Don't let anyone be discouraged. Your servant will go and fight this Philistine!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

And David said to Saul, "Let no man's heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine."

ASVASV (read chapter in ASV)

And David said to Saul, Let no man’s heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and David saith unto Saul, 'Let no man's heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him: thy servant will go and fight with this Philistine.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

HNVHNV (read chapter in HNV)

David said to Sha'ul, Let no man's heart fail because of him; your servant will go and fight with this Pelishti.

VULVUL (read chapter in VUL)

ad quem cum fuisset adductus locutus est ei non concidat cor cuiusquam in eo ego servus tuus vadam et pugnabo adversus Philistheum

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَقَالَ دَاوُدُ لِشَاوُلَ: «لا يَذُوبَنَّ قَلْبُ أَحَدٍ خَوْفاً مِنْ هَذَا الْفِلِسْطِينِيِّ، فَإِنَّ عَبْدَكَ يَذْهَبُ لِيُحَارِبَهُ»

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל־שָׁא֔וּל אַל־יִפֹּ֥ל לֵב־אָדָ֖ם עָלָ֑יו עַבְדְּךָ֣ יֵלֵ֔ךְ וְנִלְחַ֖ם עִם־הַפְּלִשְׁתִּ֥י הַזֶּֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν Δαυιδ πρὸς Σαουλ μὴ δὴ συμπεσέτω ἡ καρδία τοῦ κυρίου μου ἐπ᾽ αὐτόν ὁ δοῦλός σου πορεύσεται καὶ πολεμήσει μετὰ τοῦ ἀλλοφύλου τούτου

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ دَاوُدُ لِشَاوُلَ: «لاَ يَسْقُطْ قَلْبُ أَحَدٍ بِسَبَبِهِ. عَبْدُكَ يَذْهَبُ وَيُحَارِبُ هذَا الْفِلِسْطِينِيَّ».

BESBES (read chapter in BES)

And David said to Saul, Let not, I pray thee, the heart of my lord be dejected [fn]within him: thy servant will go, and fight with this Philistine.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y dijo David á Saúl: No desmaye ninguno á causa de él; tu siervo irá y peleará con este Filisteo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y dijo David a Saúl: No desmaye el corazón de ninguno a causa de él; tu siervo irá y peleará contra este filisteo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And David said to Saul, Let no man's heart become feeble because of him; I, your servant, will go out and have a fight with this Philistine.

CHTCHT (read chapter in CHT)

大衛對掃羅說、人都不必因那非利士人膽怯．你的僕人要去與那非利士人戰鬥。

EMEM (read chapter in EM)

Y David dijo a Saúl: --No desmaye el corazón de nadie a causa de él. Tu siervo irá y luchará contra ese filisteo.

KORKOR (read chapter in KOR)

다윗이 사울에게 고하되 그를 인하여 사람이 낙담하지 말 것이라 주의 종이 가서 저 블레셋 사람과 싸우리이다

LSLS (read chapter in LS)

David dit à Saül: Que personne ne se décourage à cause de ce Philistin! Ton serviteur ira se battre avec lui.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und David sprach zu Saul: Es entfalle keinem Menschen das Herz um deswillen; Dein Knecht soll hingehen und mit dem Philister streiten.

RSTRST (read chapter in RST)

И сказал Давид Саулу: пусть никто не падает духом из-за него; раб твой пойдет и сразится с этим Филистимлянином.

SESE (read chapter in SE)

Y dijo David a Saúl: No desmaye ninguno a causa de él; tu siervo irá y peleará con este filisteo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 17 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms