YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

2 Samuel 22:35 :: Young's Literal Translation (YLT)

Unchecked Copy Box2 Samuel 22:35 - Teaching my hands for battle, And brought down was a bow of brass by mine arms,
Listen :: 2 Samuel 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Samuel 22:35
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.

© Info

He teaches my hands to make war,
So that my arms can bend a bow of bronze.

© Info

He trains my hands for battle;
he strengthens my arm to draw a bronze bow.

© Info

He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze.

© Info

He trains my hands for war,
so that my arms can bend a bow of bronze.

© Info

He trains my hands for war;

my arms can bend a bow of bronze.

© Info

“He trains my hands for battle,

So that my arms can bend a bow of bronze.

© Info

“He trains my hands for battle,
So that my arms can bend a bow of bronze.

© Info

“He trains my hands for battle,

So that my arms can bend a bow of bronze.

© Info

“He trains my hands for war,

So that my arms can bend (pull back) a bow of bronze.

© Info

He trains my hands for battle; my arms can bend even the strongest bow.

© Info

He trains my hands for war, so that my arms can bend a bow of bronze.

© Info

He teacheth my hands to war,
So that mine arms do bend a bow of brass.

© Info

Teaching my hands for battle, And brought down was a bow of brass by mine arms,

© Info

He teacheth my hands to war, And mine arms bend a bow of brass.

© Info

He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by my arms.

© Info

He teaches my hands to war, So that my arms do bend a bow of brass.

© Info

docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia mea

© Info

מְלַמֵּד יָדַי לַמִּלְחָמָה וְנִחַת קֶשֶׁת־נְחוּשָׁה זְרֹעֹתָי׃

© Info

διδάσκων χεῖράς μου εἰς πόλεμον καὶ κατάξας τόξον χαλκοῦν ἐν βραχίονί μου

© Info

الَّذِي يُعَلِّمُ يَدَيَّ الْقِتَالَ، فَتُحْنَى بِذِرَاعَيَّ قَوْسٌ مِنْ نُحَاسٍ.

© Info

تُدَرِّبُ يَدَيَّ عَلَى فَنِّ الْحَرْبِ فَتَشُدُّ ذِرَاعَايَ قَوْساً مِنْ نُحَاسٍ.

© Info

He teaches my hands to war, and has broken a brazen bow by my arm.

© Info

El que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de acero.

© Info

Quien adiestra mis manos para la batalla, De manera que se doble el arco de bronce con mis brazos.

© Info

He makes my hands expert in war, so that a bow of brass is bent by my arms.

© Info

他教導我的手、能以爭戰、甚至我的膀臂能開銅弓。

© Info

Adiestra mis manos para la batalla; así mis brazos pueden tensar el arco de bronce.

© Info

내 손을 가르쳐 싸우게 하시니 내 팔이 놋활을 당기도다

© Info

Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l'arc d'airain.

© Info

Er lehrt meine Hände streiten und lehrt meinen Arm den ehernen Bogen spannen.

© Info

научает руки мои брани и мышцы мои напрягает, как медный лук.

© Info

el que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de acero.

© Info

YLT

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan