Exodus 19:1 (YLT)

Exodus 19:17 - And Moses bringeth out the people to meet God from the camp, and they station themselves at the lower part of the mount,

Read :: Exodus 19

Listen :: Exodus 19

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 19:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And Moses brought the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Moses led them out from the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then Moses led the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they took their stand at the foot of the mountain.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the mountain.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the [fn]foot of the mountain.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the [fn]foot of the mountain.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the [fn]foot of the mountain.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood and presented themselves at the foot of the mountain.

NETNET (read chapter in NET)

Moses brought the people out of the camp to meet God, and they took their place at the foot of the mountain.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then Moses brought the people out of the camp to meet God; and they took their stand at the foot of the mountain.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Moses brought forth the people out of the camp to meet God; and they stood at the nether part of the mount.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Moses bringeth out the people to meet God from the camp, and they station themselves at the lower part of the mount,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Moses brought the people out of the camp to meet with God; and they stood at the foot of the mountain.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Moshe led the people out of the camp to meet God; and they stood at the lower part of the mountain.

VULVUL (read chapter in VUL)

cumque eduxisset eos Moses in occursum Dei de loco castrorum steterunt ad radices montis

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَخْرَجَ مُوسَى الشَّعْبَ مِنَ المُخَيَّمِ لِلِقَاءِ اللهِ، فَوَقَفُوا عِنْدَ سَفْحِ الجَبَلِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיּוֹצֵ֨א מֹשֶׁ֧ה אֶת־הָעָ֛ם לִקְרַ֥את הָֽאֱלֹהִ֖ים מִן־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ בְּתַחְתִּ֥ית הָהָֽר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐξήγαγεν Μωυσῆς τὸν λαὸν εἰς συνάντησιν τοῦ θεοῦ ἐκ τῆς παρεμβολῆς καὶ παρέστησαν ὑπὸ τὸ ὄρος

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَخْرَجَ مُوسَى الشَّعْبَ مِنَ الْمَحَلَّةِ لِمُلاَقَاةِ اللهِ، فَوَقَفُوا فِي أَسْفَلِ الْجَبَلِ.

BESBES (read chapter in BES)

And Moses led the people forth out of the camp to meet God, and they stood by under the mountain.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Moisés sacó del real al pueblo á recibir á Dios; y pusiéronse á lo bajo del monte.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Moisés sacó del campamento al pueblo para recibir a Dios; y se detuvieron al pie del monte.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Moses made the people come out of their tents and take their places before God; and they came to the foot of the mountain,

CHTCHT (read chapter in CHT)

摩西率領百姓出營迎接　神、都站在山下。

EMEM (read chapter in EM)

Moisés hizo salir al pueblo del campamento al encuentro de Dios, y se detuvieron al pie del monte.

KORKOR (read chapter in KOR)

모세가 하나님을 맞으려고 백성을 거느리고 진에서 나오매 그들이 산 기슭에 섰더니

LSLS (read chapter in LS)

Moïse fit sortir le peuple du camp, à la rencontre de Dieu; et ils se placèrent au bas de la montagne.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Mose führte das Volk aus dem Lager Gott entgegen, und es trat unten an den Berg.

RSTRST (read chapter in RST)

И вывел Моисей народ из стана в сретение Богу, и стали у подошвы горы.

SESE (read chapter in SE)

Y Moisés sacó del real al pueblo a recibir a Dios; y se pusieron a lo bajo del monte.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 19 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 19 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms