Job 9:1 (BES)

Copy Options

Cite Print

Job 9:12 - If he would take away, who shall turn him back? or who shall say to him, What hast thou done?

Read :: Job 9

Listen :: Job 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 9:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

If He takes away, who can hinder Him?
Who can say to Him, ‘What are You doing?’

NLTNLT (read chapter in NLT)

If he snatches someone in death, who can stop him?
Who dares to ask, ‘What are you doing?’

NIVNIV (read chapter in NIV)

If he snatches away, who can stop him? Who can say to him, ‘What are you doing?’

ESVESV (read chapter in ESV)

Behold, he snatches away; who can turn him back?
Who will say to him, ‘What are you doing?’

CSBCSB (read chapter in CSB)

If he snatches something, who can stop[fn] him?

Who can ask him, “What are you doing? ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“If^H2005 He were to snatch^H2862 away^H2862, who^H4310 could restrain^H7725 Him?

Who^H4310 could say^H559 to Him, ‘What^H4100 are You doing^H6213?’

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Were He to snatch away, who could restrain Him?
Who could say to Him, ‘What are You doing?’

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Were He to snatch^H2862 away^H2862, who^H4310 could turn^H7725 Him back^H7725?

Who^H4310 could say^H559 to Him, ‘What^H4100 are You doing^H6213?’

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Behold, He snatches away; who can restrain or turn Him back?

Who will say to Him, ‘What are You doing?’

NETNET (read chapter in NET)

If he snatches away, who can turn him back? Who dares to say to him, 'What are you doing?'

RSVRSV (read chapter in RSV)

Behold, he snatches away; who can hinder him? Who will say to him, 'What doest thou'?

ASVASV (read chapter in ASV)

Behold, he seizeth the prey, who can hinder him?

Who will say unto him, What doest thou?

YLTYLT (read chapter in YLT)

Lo, He snatches away, who bringeth it back? Who saith unto Him, 'What dost Thou?'

DBYDBY (read chapter in DBY)

Behold, he taketh away: who will hinder him? Who will say unto him, What doest thou?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say to him, What doest thou?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Behold, he snatches away; who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?'

VULVUL (read chapter in VUL)

si repente interroget quis respondebit ei vel quis dicere potest cur facis

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِذَا خَطَفَ مَنْ يَرُدُّهُ، أَوْ يَقُولُ لَهُ: مَاذَا تَفْعَلُ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

הֵ֣ן יַ֭חְתֹּף מִ֣י יְשִׁיבֶ֑נּוּ מִֽי־יֹאמַ֥ר אֵ֝לָ֗יו מַֽה־תַּעֲשֶֽׂה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐὰν ἀπαλλάξῃ τίς ἀποστρέψει ἢ τίς ἐρεῖ αὐτῷ τί ἐποίησας

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِذَا خَطَفَ فَمَنْ يَرُدُّهُ؟ وَمَنْ يَقُولُ لَهُ: مَاذَا تَفْعَلُ؟

BESBES (read chapter in BES)

If he would take away, who shall turn him back? or who shall say to him, What hast thou done?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá, Qué haces?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá: ¿Qué haces?

BBEBBE (read chapter in BBE)

If he puts out his hand to take, by whom may it be turned back? who may say to him, What are you doing?

CHTCHT (read chapter in CHT)

他奪取、誰能阻擋、誰敢問他、你作甚麼。

EMEM (read chapter in EM)

Si él arrebata, ¿quién lo hará desistir? ¿Quién le dirá: "¿Qué haces?"

KORKOR (read chapter in KOR)

하나님이 빼앗으시면 누가 막을 수 있으며 무엇을 하시나이까 누가 물을 수 있으랴

LSLS (read chapter in LS)

S'il enlève, qui s'y opposera? Qui lui dira: Que fais-tu?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Siehe, wenn er hinreißt, wer will ihm wehren? Wer will zu ihm sagen: Was machst du?

RSTRST (read chapter in RST)

Возьмет, и кто возбранит Ему? кто скажет Ему: что Ты делаешь?

SESE (read chapter in SE)

He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá: Qué haces?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Translation of the Greek Septuagint into English by Sir Lancelot Charles Lee Brenton, originally published in 1851 and is now in the Public Domain

BLB Searches

Search the Bible

BES

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms