Copy Options

Cite Print

Μάρκος (Mark) 12:23 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Mark 12:23 - ἐν τῇ ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν τίνος αὐτῶν ἔσται γυνή οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον αὐτὴν γυναῖκα

Read :: Μάρκος 12

Listen :: Μάρκος 12

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 12:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Therefore, in the resurrection, when they rise, whose wife will she be? For all seven had her as wife.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

So tell us, whose wife will she be in the resurrection? For all seven were married to her.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

At the resurrection[fn] whose wife will she be, since the seven were married to her?”

ESVESV (read chapter in ESV)

In the resurrection, when they rise again, whose wife will she be? For the seven had her as wife.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“In the resurrection, when they rise,[fn] whose wife will she be, since the seven had married her? ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“In the resurrection, which one’s wife will she be? For each of the seven had her as his wife.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“In the resurrection, [fn]when they rise again, which one’s wife will she be? For [fn]all seven had married her.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“In the resurrection, [fn]when they rise again, whose wife will she be? For [fn]all seven [fn]had married her.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“In the resurrection, whose wife will she be? For all seven [brothers] were married to her.”

NETNET (read chapter in NET)

In the resurrection, when they rise again, whose wife will she be? For all seven had married her."

RSVRSV (read chapter in RSV)

In the resurrection whose wife will she be? For the seven had her as wife."

ASVASV (read chapter in ASV)

In the resurrection whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.

YLTYLT (read chapter in YLT)

in the rising again, then, whenever they may rise, of which of them shall she be wife -- for the seven had her as wife?'

DBYDBY (read chapter in DBY)

In the resurrection, when they shall rise again, of which of them shall she be wife, for the seven had her as wife?

WEBWEB (read chapter in WEB)

In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of them? for the seven had her for a wife.

HNVHNV (read chapter in HNV)

In the resurrection, when they rise, whose wife will she be of them? For the seven had her as a wife."

VULVUL (read chapter in VUL)

in resurrectione ergo cum resurrexerint cuius de his erit uxor septem enim habuerunt eam uxorem

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἐν τῇ ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν τίνος αὐτῶν ἔσται γυνή οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον αὐτὴν γυναῖκα

TRTR (read chapter in TR)

ἐν τῇ οὖν ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν τίνος αὐτῶν ἔσται γυνή οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον αὐτὴν γυναῖκα

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَفِي الْقِيَامَةِ، مَتَى قَامُوا، لِمَنْ مِنْهُمْ تَكُونُ زَوْجَةً؟ لأَنَّهَا كَانَتْ زَوْجَةً لِلسَّبْعَةِ».

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَفِي الْقِيَامَةِ، عِنْدَمَا يَقُومُونَ، لِمَنْ مِنْهُمْ تَكُونُ الْمَرْأَةُ زَوْجَةً، فَقَدْ كَانَتْ زَوْجَةً لِكُلٍّ مِنَ السَّبْعَةِ؟»

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

En la resurrección, pues, cuando resucitaren, ¿de cuál de ellos será mujer? porque los siete la tuvieron por mujer.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

En la resurrección, pues, cuando resuciten, ¿de cuál de ellos será ella mujer, ya que los siete la tuvieron por mujer?

BBEBBE (read chapter in BBE)

In the future life, when they come back from the dead, whose wife will she be? for the seven had her for a wife.

CHTCHT (read chapter in CHT)

當復活的時候、他是那一個的妻子呢．因為他們七個人都娶過他。

EMEM (read chapter in EM)

En la resurrección, cuando resuciten, puesto que los siete la tuvieron por mujer, ¿de cuál de ellos será mujer?

KORKOR (read chapter in KOR)

일곱 사람이 다 그를 아내로 취하였으니 부활을 당하여 저희가 살아날 때에 그 중에 뉘 아내가 되리이까

LSLS (read chapter in LS)

A la résurrection, duquel d'entre eux sera-t-elle la femme? Car les sept l'ont eue pour femme.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Nun in der Auferstehung, wenn sie auferstehen, wes Weib wird sie sein unter ihnen? Denn sieben haben sie zum Weibe gehabt.

RSTRST (read chapter in RST)

Итак, в воскресении, когда воскреснут, которого из них будет она женою? Ибо семеро имели ее женою?

SESE (read chapter in SE)

En la resurrección, pues, cuando resucitaren, ¿de cuál de ellos será mujer? Porque los siete la tuvieron por mujer.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 12 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Μάρκος (Mark) 12:23 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 12 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms