Copy Options

Cite Print

Φιλιππησίους (Philippians) 3:4 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Philippians 3:4 - καίπερ ἐγὼ ἔχων πεποίθησιν καὶ ἐν σαρκί εἴ τις δοκεῖ ἄλλος πεποιθέναι ἐν σαρκί ἐγὼ μᾶλλον

Read :: Φιλιππησίους 3

Listen :: Φιλιππησίους 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Philippians 3:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

though I also might have confidence in the flesh. If anyone else thinks he may have confidence in the flesh, I more so:

NLTNLT (read chapter in NLT)

though I could have confidence in my own effort if anyone could. Indeed, if others have reason for confidence in their own efforts, I have even more!

NIVNIV (read chapter in NIV)

though I myself have reasons for such confidence. If someone else thinks they have reasons to put confidence in the flesh, I have more:

ESVESV (read chapter in ESV)

though I myself have reason for confidence in the flesh also. If anyone else thinks he has reason for confidence in the flesh, I have more:

CSBCSB (read chapter in CSB)

although I have reasons for confidence in the flesh. If anyone else thinks he has grounds for confidence in the flesh, I have more:

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

although I myself could boast as having confidence even in the flesh. If anyone else thinks he is confident in the flesh, I have more reason:

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

although I myself might have confidence even in the flesh. If anyone else has a mind to put confidence in the flesh, I far more:

LSBLSB (read chapter in LSB)

although I myself might have confidence even in the flesh. If anyone else has a mind to put confidence in the flesh, I far more:

AMPAMP (read chapter in AMP)

though I myself might have [some grounds for] confidence in the flesh [if I were pursuing salvation by works]. If anyone else thinks that he has reason to be confident in the flesh [that is, in his own efforts to achieve salvation], I have far more:

NETNET (read chapter in NET)

- though mine too are significant. If someone thinks he has good reasons to put confidence in human credentials, I have more:

RSVRSV (read chapter in RSV)

Though I myself have reason for confidence in the flesh also. If any other man thinks he has reason for confidence in the flesh, I have more:

ASVASV (read chapter in ASV)

though I myself might have confidence even in the flesh: if any other man thinketh to have confidence in the flesh, I yet more:

YLTYLT (read chapter in YLT)

though I also have cause of trust in flesh. If any other one doth think to have trust in flesh, I more;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Though *I* have my trust even in flesh; if any other think to trust in flesh, *I* rather:

WEBWEB (read chapter in WEB)

Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath reason to trust in the flesh, I more:

HNVHNV (read chapter in HNV)

though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:

VULVUL (read chapter in VUL)

quamquam ego habeam confidentiam et in carne si quis alius videtur confidere in carne ego magis

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καίπερ ἐγὼ ἔχων πεποίθησιν καὶ ἐν σαρκί εἴ τις δοκεῖ ἄλλος πεποιθέναι ἐν σαρκί ἐγὼ μᾶλλον

TRTR (read chapter in TR)

καίπερ ἐγὼ ἔχων πεποίθησιν καὶ ἐν σαρκί εἴ τις δοκεῖ ἄλλος πεποιθέναι ἐν σαρκί ἐγὼ μᾶλλον·

SVDSVD (read chapter in SVD)

مَعَ أَنَّ لِي أَنْ أَتَّكِلَ عَلَى الْجَسَدِ أَيْضًا. إِنْ ظَنَّ وَاحِدٌ آخَرُ أَنْ يَتَّكِلَ عَلَى الْجَسَدِ فَأَنَا بِالأَوْلَى.

NAVNAV (read chapter in NAV)

مَعَ أَنَّ مِنْ حَقِّي أَنَا أَيْضاً أَنْ أَعْتَمِدَ عَلَيْهَا. فَإِنْ خَطَرَ عَلَى بَالِ أَحَدٍ أَنْ يَعْتَمِدَ عَلَى أُمُورِ الْجَسَدِ، فَأَنَا أَحَقُّ مِنْهُ:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno parece que tiene de qué confiar en la carne, yo más:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno piensa que tiene de qué confiar en la carne, yo más:

BBEBBE (read chapter in BBE)

Even though I myself might have faith in the flesh: if any other man has reason to have faith in the flesh, I have more:

CHTCHT (read chapter in CHT)

其實我也可以靠肉體．若是別人想他可以靠肉體、我更可以靠著了。

EMEM (read chapter in EM)

Aunque yo tengo de qué confiar también en la carne. Si alguno cree tener de qué confiar en la carne, yo más:

KORKOR (read chapter in KOR)

그러나 나도 육체를 신뢰할만하니 만일 누구든지 다른이가 육체를 신뢰할 것이 있는 줄로 생각하면 나는 더욱 그러하리니

LSLS (read chapter in LS)

Moi aussi, cependant, j'aurais sujet de mettre ma confiance en la chair. Si quelque autre croit pouvoir se confier en la chair, je le puis bien davantage,

LUTLUT (read chapter in LUT)

wiewohl ich auch habe, daß ich mich Fleisches rühmen könnte. So ein anderer sich dünken läßt, er könnte sich Fleisches rühmen, ich könnte es viel mehr:

RSTRST (read chapter in RST)

хотя я могу надеяться и на плоть. Если кто другой думает надеяться на плоть, то более я,

SESE (read chapter in SE)

Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno parece que tiene de qué confiar en la carne, yo más [que nadie] .

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Φιλιππησίους (Philippians) 3:4 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms