Copy Options

Cite Print

Ιακώβου (James) 2:12 :: Textus Receptus (TR)

James 2:12 - οὕτως λαλεῖτε καὶ οὕτως ποιεῖτε ὡς διὰ νόμου ἐλευθερίας μέλλοντες κρίνεσθαι

Read :: Ιακώβου 2

Listen :: Ιακώβου 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for James 2:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So speak and so do as those who will be judged by the law of liberty.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So whatever you say or whatever you do, remember that you will be judged by the law that sets you free.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom,

ESVESV (read chapter in ESV)

So speak and so act as those who are to be judged under the law of liberty.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Speak and act as those who are to be judged by the law of freedom.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So speak, and so act, as those who are to be judged by the law of freedom.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So speak and so act as those who are to be judged by the law of liberty.

LSBLSB (read chapter in LSB)

So speak and so act as those who are to be judged by the law of freedom.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Speak and act [consistently] as people who are going to be judged by the law of liberty [that moral law that frees obedient Christians from the bondage of sin].

NETNET (read chapter in NET)

Speak and act as those who will be judged by a law that gives freedom.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So speak and so act as those who are to be judged under the law of liberty.

ASVASV (read chapter in ASV)

So speak ye, and so do, as men that are to be judged by a law of liberty.

YLTYLT (read chapter in YLT)

so speak ye and so do, as about by a law of liberty to be judged,

DBYDBY (read chapter in DBY)

So speak ye, and so act, as those that are to be judged by the law of liberty;

WEBWEB (read chapter in WEB)

So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.

HNVHNV (read chapter in HNV)

So speak, and so do, as men who are to be judged by a law of freedom.

VULVUL (read chapter in VUL)

sic loquimini et sic facite sicut per legem libertatis incipientes iudicari

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οὕτως λαλεῖτε καὶ οὕτως ποιεῖτε ὡς διὰ νόμου ἐλευθερίας μέλλοντες κρίνεσθαι

TRTR (read chapter in TR)

οὕτως λαλεῖτε καὶ οὕτως ποιεῖτε ὡς διὰ νόμου ἐλευθερίας μέλλοντες κρίνεσθαι

SVDSVD (read chapter in SVD)

هكَذَا تَكَلَّمُوا وَهكَذَا افْعَلُوا كَعَتِيدِينَ أَنْ تُحَاكَمُوا بِنَامُوسِ الْحُرِّيَّةِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِذَنْ، تَصَرَّفُوا فِي الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ بِحَسَبِ قَانُونِ الْحُرِّيَّةِ، كَأَنَّكُمْ سَوْفَ تُحَاكَمُونَ وَفْقاً لَهُ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de libertad.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Así hablad, y así haced, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let your words and your acts be those of men who are to be judged by the law which makes free.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們既然要按使人自由的律法受審判、就該照這律法說話行事。

EMEM (read chapter in EM)

Así hablad y así actuad, como quienes están a punto de ser juzgados por la ley de la libertad.

KORKOR (read chapter in KOR)

너희는 자유의 율법대로 심판받을 자처럼 말도 하고 행하기도 하라

LSLS (read chapter in LS)

Parlez et agissez comme devant être jugés par une loi de liberté,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Also redet und also tut, als die da sollen durchs Gesetz der Freiheit gerichtet werden.

RSTRST (read chapter in RST)

Так говорите и так поступайте, как имеющие быть судимы по закону свободы.

SESE (read chapter in SE)

Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

James Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ιακώβου (James) 2:12 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

James Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms