MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Λουκάς (Luke) 11:30 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxLuke 11:30 - καθὼς γὰρ ἐγένετο Ἰωνᾶς τοῖς Νινευίταις σημεῖον οὕτως ἔσται καὶ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ
Listen :: Λουκάς 11
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 11:30
For as Jonas was a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.

© Info

“For as Jonah became a sign to the Ninevites, so also the Son of Man will be to this generation.

© Info

What happened to him was a sign to the people of Nineveh that God had sent him. What happens to the Son of Man[fn] will be a sign to these people that he was sent by God.

© Info

For as Jonah was a sign to the Ninevites, so also will the Son of Man be to this generation.

© Info

For as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so will the Son of Man be to this generation.

© Info

“For just as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so also the Son of Man will be to this generation.

© Info

“For just as Jonah became a [fn]sign to the Ninevites, so will the Son of Man be to this generation.

© Info

“For just as Jonah became a [fn]sign to the Ninevites, so will the Son of Man be to this generation.

© Info

“For just as Jonah became [fn]a sign to the Ninevites, so will the Son of Man be to this generation.

© Info

“For just as [fn]Jonah became a sign to the people of Nineveh, so will the Son of Man also be [a sign] to this generation.

© Info

For just as Jonah became a sign to the people of Nineveh, so the Son of Man will be a sign to this generation.

© Info

For as Jonah became a sign to the men of Nin'eveh, so will the Son of man be to this generation.

© Info

For even as Jonah became a sign unto the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation.

© Info

for as Jonah became a sign to the Ninevites, so also shall the Son of Man be to this generation.

© Info

For as Jonas was a sign to the Ninevites, thus shall also the Son of man be to this generation.

© Info

For as Jonah was a sign to the Ninevites, so also shall the Son of man be to this generation.

© Info

For even as Yonah became a sign to the Ninevites, so will also the Son of Man be to this generation.

© Info

nam sicut Ionas fuit signum Ninevitis ita erit et Filius hominis generationi isti

© Info

καθὼς γὰρ ἐγένετο Ἰωνᾶς τοῖς Νινευίταις σημεῖον οὕτως ἔσται καὶ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ

© Info

καθὼς γὰρ ἐγένετο Ἰωνᾶς σημεῖον τοῖς Νινευίταις οὕτως ἔσται καὶ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ

© Info

لأَنَّهُ كَمَا كَانَ يُونَانُ آيَةً لأَهْلِ نِينَوَى، كَذلِكَ يَكُونُ ابْنُ الإِنْسَانِ أَيْضًا لِهذَا الْجِيلِ.

© Info

فَإِنَّهُ كَمَا كَانَ يُونَانُ آيَةً لأَهْلِ نِينَوَى، فَهكَذَا أَيْضاً يَكُونُ ابْنُ الإِنْسَانِ لِهَذَا الْجِيلِ.

© Info

Porque como Jonás fué señal á los Ninivitas, así también será el Hijo del hombre á esta generación.

© Info

Porque así como Jonás fue señal a los ninivitas, también lo será el Hijo del Hombre a esta generación.

© Info

For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so will the Son of man be to this generation.

© Info

約拿怎樣為尼尼微人成了神蹟、人子也要照樣為這世代的人成了神蹟。

© Info

Porque como Jonás fue señal para los habitantes de Nínive, así también lo será el Hijo del Hombre para esta generación.

© Info

요나가 니느웨 사람들에게 표적이 됨과 같이 인자도 이 세대에 그러하리라

© Info

Car, de même que Jonas fut un signe pour les Ninivites, de même le Fils de l'homme en sera un pour cette génération.

© Info

Denn wie Jona ein Zeichen war den Niniviten, also wird des Menschen Sohn sein diesem Geschlecht.

© Info

ибо как Иона был знамением для Ниневитян, так будет и Сын Человеческий для рода сего.

© Info

Porque como Jonás fue señal a los ninivitas, así también será el Hijo del hombre a esta generación.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan